・I never dreamed of such a kind reception. こんな歓待は夢想もしなかった.

・Such a pleasant time! 《口語》 実に愉快だった.

・He isn't in such good spirits this morning. 《口語》 彼は今朝あまり元気がよくない.

b [名詞の前または単独に用いて] あれ[これ, それ]ほどよい[すてきな, すばらしい] (so good, so great); あんな[こんな, そんな]にひどい (so bad); 《口語》 [強意的に] 大した, 途方もない.

・Did you ever see such (wonderful [awful]) weather? こんないい[悪い]天気は今までにあったか.

・Don't be in such a hurry! そう無茶苦茶に急ぐな.

・Uncle George could not come too often, he gave us such pleasure. ジョージおじさんは何度来てもよかった, 実におもしろい人だったから (cf. Uncle George gave us such pleasure that he could not come too often. ⇒adj. 2 b).