複数辞典一括検索+![]()
![]()
・The hat [name, part] does not suit him. その帽子[名前, 役柄]は彼にふさわしくない.🔗⭐🔉
・The hat [name, part] does not suit him. その帽子[名前, 役柄]は彼にふさわしくない.
・The job suits his abilities. その仕事は彼の能力にふさわしい.🔗⭐🔉
・The job suits his abilities. その仕事は彼の能力にふさわしい.
3 〈目的・条件・必要・好みなど〉に適(かな)う, 〈人〉の気に入る, 満足させる.🔗⭐🔉
3 〈目的・条件・必要・好みなど〉に適(かな)う, 〈人〉の気に入る, 満足させる.
・suit a person's fancy, needs, purpose, qualifications, etc.🔗⭐🔉
・suit a person's fancy, needs, purpose, qualifications, etc.
・That does not suit all tastes. それは万人向きという訳にはいかない.🔗⭐🔉
・That does not suit all tastes. それは万人向きという訳にはいかない.
・That arrangement [house] will suit us [our needs] perfectly [《口語》 fine]. そう話が決まる[その家]なら我々[我々の必要]にもあつらえ向きだ.🔗⭐🔉
・That arrangement [house] will suit us [our needs] perfectly [《口語》 fine]. そう話が決まる[その家]なら我々[我々の必要]にもあつらえ向きだ.
・Suit yourself. 好きなようにしなさい, 勝手にしろ.🔗⭐🔉
・Suit yourself. 好きなようにしなさい, 勝手にしろ.
4 〈気象・食物などが〉〈体・健康〉に合う, 適する.🔗⭐🔉
4 〈気象・食物などが〉〈体・健康〉に合う, 適する.
・The climate here suits me [my health]. ここの気候は私の体に合う.🔗⭐🔉
・The climate here suits me [my health]. ここの気候は私の体に合う.
研究社新英和大辞典 ページ 226186。