複数辞典一括検索+

・(regard) with suspicion 疑って[怪しんで](見る).🔗🔉

・(regard) with suspicion 疑って[怪しんで](見る).

・arouse [raise] suspicion 疑惑を生む.🔗🔉

・arouse [raise] suspicion 疑惑を生む.

・I have grave [serious] suspicions of [about] his integrity. 彼の廉潔を大いに疑っている.🔗🔉

・I have grave [serious] suspicions of [about] his integrity. 彼の廉潔を大いに疑っている.

・I have a (sneaking) suspicion that my clerk is dishonest. 書記が不正を働いているのではないかと(何となく)疑っています.🔗🔉

・I have a (sneaking) suspicion that my clerk is dishonest. 書記が不正を働いているのではないかと(何となく)疑っています.

・I don't know for certain, but I have my suspicions (about what really happened). 確かなことはわかりませんが(何が実際に起きたかに関しては)疑念を持っています.🔗🔉

・I don't know for certain, but I have my suspicions (about what really happened). 確かなことはわかりませんが(何が実際に起きたかに関しては)疑念を持っています.

2 感づくこと, 気づくこと (inkling).🔗🔉

2 感づくこと, 気づくこと (inkling).

・The disguise was so good that I had no suspicion of his real identity. 変装が実に巧みだったので彼の正体には全然気がつかなかった.🔗🔉

・The disguise was so good that I had no suspicion of his real identity. 変装が実に巧みだったので彼の正体には全然気がつかなかった.

3 [a 〜] ほんの感づく程度のもの, ほんの少し, 少しばかり, 気味 (touch) 〔of〕.🔗🔉

3 [a 〜] ほんの感づく程度のもの, ほんの少し, 少しばかり, 気味 (touch) 〔of〕.

研究社新英和大辞典 ページ 226585