複数辞典一括検索+
2 ぶら下げる, つり下げる, つるす, 掛ける.🔗⭐🔉
2 ぶら下げる, つり下げる, つるす, 掛ける.
・swing a bag on one's arm 腕にバッグをぶら下げる.🔗⭐🔉
・swing a bag on one's arm 腕にバッグをぶら下げる.
・swing a hammock between the trees 木の間にハンモックをつるす.🔗⭐🔉
・swing a hammock between the trees 木の間にハンモックをつるす.
3a 振って(さっと)上げる.🔗⭐🔉
3a 振って(さっと)上げる.
・swing cargo up 〈クレーンが〉積み荷をさっとつり上げる.🔗⭐🔉
・swing cargo up 〈クレーンが〉積み荷をさっとつり上げる.
・swing a child onto one's shoulders 子供を肩の上に振り上げて乗せる.🔗⭐🔉
・swing a child onto one's shoulders 子供を肩の上に振り上げて乗せる.
b ぶらんこ[ハンモック]に乗せ(て揺す)る.🔗⭐🔉
b ぶらんこ[ハンモック]に乗せ(て揺す)る.
4 〈蝶番式のドアを〉(さっと)開ける[閉じる].🔗⭐🔉
4 〈蝶番式のドアを〉(さっと)開ける[閉じる].
・A gust swung the door open [shut, 《英》 to]. 突風が吹いて戸がばたんと開いた[閉まった].🔗⭐🔉
・A gust swung the door open [shut, 《英》 to]. 突風が吹いて戸がばたんと開いた[閉まった].
5a ぐるっと回す, …の向きを変える.🔗⭐🔉
5a ぐるっと回す, …の向きを変える.
・swing a person (a)round 人をぐるっと振り向かせる.🔗⭐🔉
・swing a person (a)round 人をぐるっと振り向かせる.
・swing a boat completely (a)round 船の向きを 180 度変える.🔗⭐🔉
・swing a boat completely (a)round 船の向きを 180 度変える.
研究社新英和大辞典 ページ 226792。
