・a taint on his character 性格上の汚点.🔗⭐🔉

・a taint on his character 性格上の汚点.

2 腐敗, 堕落 (corruption); 悪影響, 害毒, 弊害.🔗⭐🔉

2 腐敗, 堕落 (corruption); 悪影響, 害毒, 弊害.

・meat free from taint 腐って[汚染されて]いない肉.🔗⭐🔉

・meat free from taint 腐って[汚染されて]いない肉.

・The moral taint had spread among all classes. 病弊は社会の各方面に及んでいた.🔗⭐🔉

・The moral taint had spread among all classes. 病弊は社会の各方面に及んでいた.

3 (不名誉なものの)気味, 痕跡(_こんせき) (trace, tinge).🔗⭐🔉

3 (不名誉なものの)気味, 痕跡(_こんせき) (trace, tinge).

・a taint of insanity, vulgarity, etc.🔗⭐🔉

・a taint of insanity, vulgarity, etc.

4 《廃》 色, 色合い (color, tinge).🔗⭐🔉

4 《廃》 色, 色合い (color, tinge).

v.: 《a1388》 AF teninter ← teint (p.p.) ← OF teindre ＜ L tingere 'to TINGE'. ― n.: 《c🔗⭐🔉

v.: 《a1388》 AF teninter ← teint (p.p.) ← OF teindre ＜ L tingere 'to TINGE'. ― n.: 《c1400》 OF tainte, teinte (fem. p.p.) ← teindre. 'taint /tnt/

《方言・俗》 it isn't, it hasn't の略.🔗⭐🔉

《方言・俗》 it isn't, it hasn't の略.

研究社新英和大辞典 ページ 227175。