複数辞典一括検索+![]()
![]()
・They tapped liquid from his knee. 彼の膝から水を抜いた.🔗⭐🔉
・They tapped liquid from his knee. 彼の膝から水を抜いた.
3 《英口語》 〔物・金などを〕〈人〉に請う, せびる (solicit) 〔for〕.🔗⭐🔉
3 《英口語》 〔物・金などを〕〈人〉に請う, せびる (solicit) 〔for〕.
・tap a person for advice [information] 人に助言[情報]を求める.🔗⭐🔉
・tap a person for advice [information] 人に助言[情報]を求める.
・tap a person for a subscription [a tip] 人に寄付を求める[チップをせびる].🔗⭐🔉
・tap a person for a subscription [a tip] 人に寄付を求める[チップをせびる].
4 〈通信・会話などを〉盗聴[傍受]する.🔗⭐🔉
4 〈通信・会話などを〉盗聴[傍受]する.
・tap a telegraph [telephone] wire.🔗⭐🔉
・tap a telegraph [telephone] wire.
・tap a phone.🔗⭐🔉
・tap a phone.
・The conversation tapped from the telephone sounded metallic. 電話から盗聴された会話の響きは金属的だった.🔗⭐🔉
・The conversation tapped from the telephone sounded metallic. 電話から盗聴された会話の響きは金属的だった.
5 (支管・支線を付けるために)〈本管・本線〉に口を開く; (本管・本線から導いて)〈水道やガスを〉引く; 〈電流を〉つなぐ; …のタップに電線を接続する.🔗⭐🔉
5 (支管・支線を付けるために)〈本管・本線〉に口を開く; (本管・本線から導いて)〈水道やガスを〉引く; 〈電流を〉つなぐ; …のタップに電線を接続する.
6 開拓する, 開発する (open up).🔗⭐🔉
6 開拓する, 開発する (open up).
・tap a country, district, mineral vein, etc.🔗⭐🔉
・tap a country, district, mineral vein, etc.
研究社新英和大辞典 ページ 227425。