複数辞典一括検索+![]()
![]()
・He has tasted the sweets and bitters of life. 彼は酸(す)いも甘いもかみ分けている.🔗⭐🔉
・He has tasted the sweets and bitters of life. 彼は酸(す)いも甘いもかみ分けている.
5 《方言》 感知する, 認知する (perceive).🔗⭐🔉
5 《方言》 感知する, 認知する (perceive).
6 《古》 好む, おもしろく味わう (like, appreciate).🔗⭐🔉
6 《古》 好む, おもしろく味わう (like, appreciate).
・He cannot taste a joke against himself. 彼は自分に対する冗談を好まない.🔗⭐🔉
・He cannot taste a joke against himself. 彼は自分に対する冗談を好まない.
7 《廃》🔗⭐🔉
7 《廃》
a …に触れてみる (touch).🔗⭐🔉
a …に触れてみる (touch).
b ためす, 試みる (try, test).🔗⭐🔉
b ためす, 試みる (try, test).
8 《廃》 肉体的快楽を味わう, 〈異性〉とベッドを共にする (cf. Shak., Cymb 2. 4. 57).🔗⭐🔉
8 《廃》 肉体的快楽を味わう, 〈異性〉とベッドを共にする (cf. Shak., Cymb 2. 4. 57).
vi.🔗⭐🔉
vi.
1a 味わう, 味をみる.🔗⭐🔉
1a 味わう, 味をみる.
・I cannot taste or smell because of a cold. 風邪を引いているので物の味もにおいもわからない.🔗⭐🔉
・I cannot taste or smell because of a cold. 風邪を引いているので物の味もにおいもわからない.
b 味がする.🔗⭐🔉
b 味がする.
・White arsenic does not taste. 白砒(はくひ)は味がない.🔗⭐🔉
・White arsenic does not taste. 白砒(はくひ)は味がない.
研究社新英和大辞典 ページ 227530。