n. (pl. 〜s)🔗⭐🔉

n. (pl. 〜s)

1 帰営らっぱ[太鼓] (cf. taps 1).🔗⭐🔉

1 帰営らっぱ[太鼓] (cf. taps 1).

・beat [sound] the tattoo 帰営太鼓[らっぱ]をたたく[吹く].🔗⭐🔉

・beat [sound] the tattoo 帰営太鼓[らっぱ]をたたく[吹く].

2 太鼓の音; どんどんたたく音.🔗⭐🔉

2 太鼓の音; どんどんたたく音.

・a loud tattoo on the door どんどんと戸をたたく音.🔗⭐🔉

・a loud tattoo on the door どんどんと戸をたたく音.

・beat a tattoo on the table テーブルをこつこつたたく.🔗⭐🔉

・beat a tattoo on the table テーブルをこつこつたたく.

3 《英》 (夜間の催しとして野外で行われる)軍楽行進《たいまつを使うので torchlight tattoo ともいう》.🔗⭐🔉

3 《英》 (夜間の催しとして野外で行われる)軍楽行進《たいまつを使うので torchlight tattoo ともいう》.

bat the dvil's tatto ⇒devil's tattoo.🔗⭐🔉

bat the dvil's tatto ⇒devil's tattoo.

vt. 〈太鼓などを〉たたく, こつこつ[とんとん]たたく.🔗⭐🔉

vt. 〈太鼓などを〉たたく, こつこつ[とんとん]たたく.

vi. こつこつ[とんとん]たたく.🔗⭐🔉

vi. こつこつ[とんとん]たたく.

・tattoo on the door.🔗⭐🔉

・tattoo on the door.

《1579》 《変形》 ← 《1644》 taptoo Du. taptoe ← Tap toe! (酒場を閉店にするときの合図) ← tap🔗⭐🔉

《1579》 《変形》 ← 《1644》 taptoo Du. taptoe ← Tap toe! (酒場を閉店にするときの合図) ← tap the tap (of a cask)＋toe to (i.e., closed, shut) tat・too^３ /ttu/

研究社新英和大辞典 ページ 227549。