複数辞典一括検索+

2a …に重荷[負担]を負わせる; 〈人〉に〔…の〕重責を負わせる 〔with〕.🔗🔉

2a …に重荷[負担]を負わせる; 〈人〉に〔…の〕重責を負わせる 〔with〕.

・We will not tax the patience of the reader. 読者に無理やりに辛抱してもらうことはしまい.🔗🔉

・We will not tax the patience of the reader. 読者に無理やりに辛抱してもらうことはしまい.

b 〈知恵を〉絞る.🔗🔉

b 〈知恵を〉絞る.

tax one's ingenuity 工夫を凝らす.🔗🔉

tax one's ingenuity 工夫を凝らす.

3 〈人を〉〔…のかどで〕非難する, 責める (censure) 〔with〕.🔗🔉

3 〈人を〉〔…のかどで〕非難する, 責める (censure) 〔with〕.

・I do not mean to tax her with falsehood. 彼女がうそをいったとして責めるつもりはない.🔗🔉

・I do not mean to tax her with falsehood. 彼女がうそをいったとして責めるつもりはない.

4 【法律】 〈訴訟費用を〉査定する.🔗🔉

4 【法律】 〈訴訟費用を〉査定する.

・These costs on both sides were taxed. 当事者双方の訴訟費用が査定された.🔗🔉

・These costs on both sides were taxed. 当事者双方の訴訟費用が査定された.

5 《米口語》 〈代金を〉 〈人〉に請求する.🔗🔉

5 《米口語》 〈代金を〉 〈人〉に請求する.

・What will you tax me for this? これはいくらですか.🔗🔉

・What will you tax me for this? これはいくらですか.

6 《廃》 〈名前を〉調査登録する.🔗🔉

6 《廃》 〈名前を〉調査登録する.

〜・er n.🔗🔉

〜・er n.

c1300》 (O)F taxer L taxre to estimate, compute, censure, ML to impose a tax (freq.) ← tangere to touch: ⇒tan🔗🔉

c1300》 (O)F taxer L taxre to estimate, compute, censure, ML to impose a tax (freq.) ← tangere to touch: ⇒tangent tax- /tks/

研究社新英和大辞典 ページ 227578