・dry one's tears with a handkerchief ハンカチで涙をふく.

・fight [keep] back one's tears 涙をこらえる.

・laugh away one's tears 涙を笑いにまぎらす.

・reduce a person to tears 人を泣かせる.

・shed [weep] tears 涙を流す, 泣く.

・drop [shed] a tear over [for]… …を悲しむ, …(のため)に涙を流す.

・squeeze out a tear お義理に涙を流す.

・without shedding a tear 涙一滴こぼさず.

・Tears stood [gathered, welled up] in her eyes. 彼女の目に涙が宿った.

・His eyes filled with tears. 彼の目に涙があふれた.

・He is easily moved to tears. 涙もろい.

・She was all tears. 涙にくれていた.