・(the) Greek theater ギリシャ劇.

・the Kabuki [Noh] theater 歌舞伎[能].

・Goethe's theater ゲーテの劇作.

・(the) modern theater 近代劇.

・work in (the) theater 演劇界で働く.

・⇒legitimate drama.

3 [the 〜; 集合的] (劇場の)観客.

・The whole theater roared its approval. 全観客が称賛の呼び声をあげた.

4a 階段講堂[教室] 《階段式の座席のある解剖・手術などの教室》.

・a lecture theater 階段講堂.

b [theatre] 《英》 手術室 (operating theatre).

・in theater.

・⇒theatre nurse [sister].

5 活動の舞台 (theater of operation), (出来事などの)現場 (scene).