・tie one's necktie.

・tie a knot [bow] (in something) (何かに)結び目[蝶結び]を作る.

・Tie it in(to) a bow. 蝶結びに結びなさい.

3a 〔…に〕関係づける, 結びつける (connect) 〔to〕.

・They were tied by common interests. 彼らは共通の利害で結ばれていた.

・Nitrates in smoked fish have been tied to the high incidence of stomach cancer. 燻製魚に含まれる硝酸塩が胃癌(_がん)の高い発生率に関連づけられている.

b 《方言》 結婚させる.

4 〔ある境遇に〕〈人を〉束縛する, 縛りつける, 拘束する (bind) 〔to〕.

・I am much tied. ちっとも暇がない, 自由がきかない.

・I am tied to [for] time. 期限を切られている《定刻までにある事を果たさなければならない》.

・Illness tied me to my bed. 病気で寝ていなければならなかった.