複数辞典一括検索+

c ぎゅうぎゅう詰めの, 身動きもならない.🔗🔉

c ぎゅうぎゅう詰めの, 身動きもならない.

・It was a tight squeeze. まったくすし詰めだった (cf. 2, 7).🔗🔉

・It was a tight squeeze. まったくすし詰めだった (cf. 2, 7).

6a 《口語》 けちな, 締まり屋の (close-fisted).🔗🔉

6a 《口語》 けちな, 締まり屋の (close-fisted).

・He is tight with money. 彼は締まり屋だ.🔗🔉

・He is tight with money. 彼は締まり屋だ.

b 誠実な, 堅い (faithful).🔗🔉

b 誠実な, 堅い (faithful).

c 《俗》 親しい, 好意的な.🔗🔉

c 《俗》 親しい, 好意的な.

7 〈立場など〉厄介な, 難しい, 取り扱いにくい (difficult).🔗🔉

7 〈立場など〉厄介な, 難しい, 取り扱いにくい (difficult).

・a tight situation.🔗🔉

・a tight situation.

・a tight squeeze のっぴきならない立場, 窮地 (cf. 2, 5 c).🔗🔉

・a tight squeeze のっぴきならない立場, 窮地 (cf. 2, 5 c).

・be in a tight place [corner, spot] 進退極まる, 窮地に陥る.🔗🔉

・be in a tight place [corner, spot] 進退極まる, 窮地に陥る.

8a すき間のない, 空気[水など]の漏らない.🔗🔉

8a すき間のない, 空気[水など]の漏らない.

・a cask, roof, etc.🔗🔉

・a cask, roof, etc.

・⇒tight ship.🔗🔉

・⇒tight ship.

研究社新英和大辞典 ページ 228900