複数辞典一括検索+

3 色彩の配合, 映り, 濃淡《白色を混ぜて出す濃淡の色合い; cf. shade 3 a》.🔗🔉

3 色彩の配合, 映り, 濃淡《白色を混ぜて出す濃淡の色合い; cf. shade 3 a》.

・in all tints of red 濃淡様々の赤色で.🔗🔉

・in all tints of red 濃淡様々の赤色で.

4 ほのかな色, 淡色《白色を含んだ各色》.🔗🔉

4 ほのかな色, 淡色《白色を含んだ各色》.

5 【エッチング】 線ぼかし, 隅(), 影, 毛羽() 《並行線で陰影を表すこと; cf. hatching🔗🔉

5 【エッチング】 線ぼかし, 隅(), 影, 毛羽() 《並行線で陰影を表すこと; cf. hatching 1》.

・crossed [ruled] tint 交差[平行]線陰影.🔗🔉

・crossed [ruled] tint 交差[平行]線陰影.

6 性質; 〔…の〕気味 (tinge) 〔of〕.🔗🔉

6 性質; 〔…の〕気味 (tinge) 〔of〕.

・His virtue was of the purest tint. 彼の徳は極めて純粋なものであった.🔗🔉

・His virtue was of the purest tint. 彼の徳は極めて純粋なものであった.

・a tint of envy そねみの気み.🔗🔉

・a tint of envy そねみの気み.

7 【印刷】 チント《小切手・挿絵などの下刷用の淡い色》.🔗🔉

7 【印刷】 チント《小切手・挿絵などの下刷用の淡い色》.

vt.🔗🔉

vt.

1 …に色合いをつける, 染める (tinge).🔗🔉

1 …に色合いをつける, 染める (tinge).

・The sunset tints the rocks. 入日が岩を染める.🔗🔉

・The sunset tints the rocks. 入日が岩を染める.

2 …に陰影をつける; ぼかす.🔗🔉

2 …に陰影をつける; ぼかす.

3 …に多少の影響を与える.🔗🔉

3 …に多少の影響を与える.

vi. ほのかに色がつく.🔗🔉

vi. ほのかに色がつく.

《1717》 《変形》 ← TINCT (It. tinta の影響あり): ⇒taint🔗🔉

《1717》 《変形》 ← TINCT (It. tinta の影響あり): ⇒taint tint

研究社新英和大辞典 ページ 229041