複数辞典一括検索+![]()
![]()
・He is not too well today. 今日は体の具合があまりよくない.🔗⭐🔉
・He is not too well today. 今日は体の具合があまりよくない.
・I didn't sleep too well. あまりよく眠れなかった.🔗⭐🔉
・I didn't sleep too well. あまりよく眠れなかった.
ne t
o m
ny🔗⭐🔉
ne t
o m
ny
(1) 〈人・物が〉一つだけ多すぎて, 余計で, 邪魔で.🔗⭐🔉
(1) 〈人・物が〉一つだけ多すぎて, 余計で, 邪魔で.
・You've given me one too many. 一つ余計にくれた.🔗⭐🔉
・You've given me one too many. 一つ余計にくれた.
・I wish he'd go away; he's one too many. 行ってしまえばよいのに邪魔っけだ.🔗⭐🔉
・I wish he'd go away; he's one too many. 行ってしまえばよいのに邪魔っけだ.
・He has had one too many. 《口語》 (飲み過ぎて)酔っ払っている.🔗⭐🔉
・He has had one too many. 《口語》 (飲み過ぎて)酔っ払っている.
(2) 〔…の〕手に余って, 〔…に〕まさる 〔for〕.🔗⭐🔉
(2) 〔…の〕手に余って, 〔…に〕まさる 〔for〕.
・He is one too many for you. 彼は君の手に余る, 彼の方が一枚うわ手だ.🔗⭐🔉
・He is one too many for you. 彼は君の手に余る, 彼の方が一枚うわ手だ.
nly t
o🔗⭐🔉
nly t
o
(1) 悲しいかな, 遺憾ながら.🔗⭐🔉
(1) 悲しいかな, 遺憾ながら.
・It is only too true. それは残念ながら本当だ.🔗⭐🔉
・It is only too true. それは残念ながら本当だ.
・Such a thing is only too likely to happen. そのようなことは実際起こりそうなことだ.🔗⭐🔉
・Such a thing is only too likely to happen. そのようなことは実際起こりそうなことだ.
研究社新英和大辞典 ページ 229332。