mke trcks 《口語》🔗⭐🔉

mke trcks 《口語》

(1) (急いで)去る, 行く (go away).🔗⭐🔉

(1) (急いで)去る, 行く (go away).

・make tracks for home 急いで家に向かう.🔗⭐🔉

・make tracks for home 急いで家に向かう.

(2) 逃げる (make off).🔗⭐🔉

(2) 逃げる (make off).

(3) あとを追う (go after) 〔for〕.🔗⭐🔉

(3) あとを追う (go after) 〔for〕.

《1835》🔗⭐🔉

《1835》

ff the baten trck ⇒beaten track.🔗⭐🔉

ff the baten trck ⇒beaten track.

ff the trck🔗⭐🔉

ff the trck

(1) 〈猟犬が〉臭跡を失って, 〈追手が〉犯人の手掛りを失って (off the scent).🔗⭐🔉

(1) 〈猟犬が〉臭跡を失って, 〈追手が〉犯人の手掛りを失って (off the scent).

・throw a person off the track 追手をまく.🔗⭐🔉

・throw a person off the track 追手をまく.

(2) 〈列車が〉脱線して (derailed); 〈論旨などが〉脱線して, 本題を離れて; 誤って (wrong).🔗⭐🔉

(2) 〈列車が〉脱線して (derailed); 〈論旨などが〉脱線して, 本題を離れて; 誤って (wrong).

・You are off the track altogether. 全く誤っている.🔗⭐🔉

・You are off the track altogether. 全く誤っている.

《1875》🔗⭐🔉

《1875》

on the nside trck 《米口語》 ⇒inside track.🔗⭐🔉

on the nside trck 《米口語》 ⇒inside track.

on the rght [wrng] sde of the tr🔗⭐🔉

on the rght [wrng] sde of the trcks ⇒side 成句.

研究社新英和大辞典 ページ 229663。