複数辞典一括検索+
・How do you translate his silence?―I translate it as (a) refusal. 彼の沈黙をどう解しますか―拒絶と解釈します.🔗⭐🔉
・How do you translate his silence?―I translate it as (a) refusal. 彼の沈黙をどう解しますか―拒絶と解釈します.
3 〔別の形式に〕書き換える, 移す (transcribe) 〔into〕.🔗⭐🔉
3 〔別の形式に〕書き換える, 移す (transcribe) 〔into〕.
・translate a book into Braille 本を点字に直す.🔗⭐🔉
・translate a book into Braille 本を点字に直す.
・translate a poem into prose 詩を散文に書き換える.🔗⭐🔉
・translate a poem into prose 詩を散文に書き換える.
・translate one's message into (a) code 電文を暗号に変える.🔗⭐🔉
・translate one's message into (a) code 電文を暗号に変える.
4a 〔他の場所に〕移す (remove, transfer) 〔to〕.🔗⭐🔉
4a 〔他の場所に〕移す (remove, transfer) 〔to〕.
・She was translated to the fairy palace in a second. 彼女はたちまちおとぎの宮殿に移された.🔗⭐🔉
・She was translated to the fairy palace in a second. 彼女はたちまちおとぎの宮殿に移された.
b 【教会】 〈主教・司教 (bishop) を〉転任させる; 〈司教座・主教管区 (see) を〉〔他の場所に〕移す; 〈聖人・殉教者などの肉体や遺物を〉〔他の場所に〕移す 〔t🔗⭐🔉
b 【教会】 〈主教・司教 (bishop) を〉転任させる; 〈司教座・主教管区 (see) を〉〔他の場所に〕移す; 〈聖人・殉教者などの肉体や遺物を〉〔他の場所に〕移す 〔to〕.
研究社新英和大辞典 ページ 229851。
