trave /trv/ n. 1 【建築】 a 横げた (crossbeam), 横断ばり. b (横げたが作る)径間(_わたりま), 格間(_ごうま). 2 馬のかせ《蹄鉄(_ていてつ)を打つ間馬を閉じ込めておくための枠》. 《c1390》 OF 〜 ＜ L trabem, trabs beam

trav・el /trv, -v/→ v. (trav・eled, -elled; -el・ing, -el・ling) vi. 1 (遠方へまたは外国へ)旅行する (journey). ・travel abroad 海外旅行をする. ・travel (for) two months [hundreds of miles] 2 か月間[何百マイルも]旅行する (cf. vi. 3 a). ・travel for one's health 保養のために旅行する. ・travel light (荷物などをなるべく少なくして)身軽に旅をする. ・travel first[second-]class to Paris パリまで一等[二等]で旅行する. ・travel in Britain 英国を旅行する. ・travel through(out) [across] Europe ヨーロッパをくまなく旅する. ・travel (a)round the world 世界一周旅行をする. ・The birds travel south in winter. その鳥は冬になると南方へ飛んで行く. 2 (乗物で)行く, 通う. ・He has never traveled on a bus. バスに乗ったことがない. ・He travels to Manhattan by subway every day. 毎日地下鉄でマンハッタンへ通っている. 3a 動いて行く, 進む, 走る (go, move along). ・travel in an orbit 〈人工衛星などが〉軌道を運航する. ・Trains travel along rails. 列車はレールを走る. ・We traveled three hundred miles in one day. 我々は(車で)1 日に 300 マイルを走った (cf. vi. 1). b 〈機械(の部分)が〉(一定の通路を)動く, 移動する (move). ・travel in the [a] groove 溝の中を動く. c 〈動物, (特に)鹿などが〉(草を食いながら)進む. ・The deer travels leisurely. 鹿はゆっくりと進む. 4a 《口語》 速く動く[進む] (move rapidly). ・That car is traveling, and no mistake! 確かにあの車は速く走っている. ・Keep traveling! 《米俗》 さっさと行ってしまえ. b 《方言》 歩く (walk). 5 〈光・音・痛み・ニュースなどが〉伝わる, 進む, 走る. ・Light travels faster than sound. 光は音よりも速く伝わる. ・Bad news travels fast. 《諺》 悪いうわさはすぐ広まる, 「悪事千里(を走る)」. ・The pain traveled down my leg. 痛みが脚を走った. 6 〈目・視線が〉次から次へと移る; 〈心・記憶が〉次々と思い出す. ・His gaze traveled slowly over the rows of books. 彼の視線がずらりと並んだ本の上をゆっくり動いて行った. ・His mind traveled back to the events of the day. 思いをその日の出来事に馳(_は)せた. 7 [副詞語句を伴って] 《口語》 〈品物などが〉運送に耐える (bear transportation); 〈思想などが〉伝播(_でんぱ)される. ・Some wines travel well, some badly. ぶどう酒には輸送によって品質の落ちないものと落ちるものがある. ・His philosophy didn't travel well. 彼の哲学は十分に普及しなかった. 8 〔…の〕注文取りに出る, 売り込みに回る, 巡回販売をする 〔in〕 (cf. traveling salesman). ・travel in domestic appliances 家庭用品のセールスをする. ・travel for a firm ある商会の外交員をする. 9 《口語》 交際する, つきあう (associate) 〔with〕. ・travel with intellectuals インテリ仲間とつきあう. ・travel in wealthy circles 金持ち連中と交際する. 10 【バスケットボール】 トラベリングする. vt. 1a 〈国・地方などを〉旅行する, 〈道などを〉(旅行して)通る (journey through). ・travel the whole world 全世界を旅行する. ・travel the U.S. from San Francisco to New York アメリカ合衆国をサンフランシスコからニューヨークまで旅行する. ・The path was well traveled. その道は通る人が多かった. b [〜 it として] 《口語》 旅行する; (特に)徒歩旅行する. c 〈ある距離を〉進行する, 通過する. ・The distance traveled by light in one year is a light year. 光が 1 年間に進行する距離を 1 光年という. d 〈区域を〉外交して回る, 売り込みに回る. ・travel the district for an automobile company 自動車会社の外交員としてその地区を回る. 2 《口語》 〈家畜の群れなどを〉追う, 移動させる. ・travel stock [logs] 家畜[木材]を移動させる. n. 1a 旅行(すること) (traveling) (⇒trip^１ SYN). ・travel to the moon 月への旅行. ・be fond of travel 旅行が好きである. b [今は通例 pl.] (特に)遠距離旅行, 外国旅行 (journey). ・travels abroad [in Europe] 海外[ヨーロッパ]旅行. ・be (off) on one's travels 旅行中である. ・set out on another travel また旅行に出かける. ・be back from one's travels 旅行から戻る. ・meet a person on [in] one's travels 旅行中に人に出会う. 2 [pl.] 旅行記, 紀行, 旅行談; 紀行文学 (cf. voyage 2). ・Gulliver's Travels ガリバー旅行記. ・the travels of Marco Polo マルコポーロの見聞録. 3 《米》 (人・車馬の)往来, 交通(量) (traffic). ・There is much travel on this road. この道路は交通量が多い. 4a 移動; (星・光・音などの)進行, 運動, 運行 (progress). ・the travel of blood 血液の流れ. b 【機械】 行程, 動程, 衝程. adj. [限定的] 旅行の[に関する]. ・a travel book 旅行記, 紀行. ・travel supplies 旅行用品. ・a travel guide 旅行案内(書). ・travel literature 紀行文学. ・travel expenses 旅費. 《c1300》 《変形》 ← TRAVAIL: 《原義》 to have a toilsome journey