複数辞典一括検索+![]()
![]()
t
rn aw
y🔗⭐🔉
t
rn aw
y
rn aw
y
(vt.)🔗⭐🔉
(vt.)
(1) [しばしば受身で] 追っ払う, 追いのける (cf. vt. 7 b); 〈…に〉入場[止宿, 乗車]を断わる, 引き返させる; 〈助けを求めている人を〉はねつける.🔗⭐🔉
(1) [しばしば受身で] 追っ払う, 追いのける (cf. vt. 7 b); 〈…に〉入場[止宿, 乗車]を断わる, 引き返させる; 〈助けを求めている人を〉はねつける.
・The salesman was turned away from the door. そのセールスマンは戸口から追い返された.🔗⭐🔉
・The salesman was turned away from the door. そのセールスマンは戸口から追い返された.
・They're so busy they've had to turn customers away. 忙しかったので客を断わらなければならなかった.🔗⭐🔉
・They're so busy they've had to turn customers away. 忙しかったので客を断わらなければならなかった.
(2) 〈目・顔などを〉そらす; 〈話題・批判・攻撃などを〉そらす (cf. vt. 1 c); 避ける, 遠ざける (avert), 〈怒りなどを〉なだめる.🔗⭐🔉
(2) 〈目・顔などを〉そらす; 〈話題・批判・攻撃などを〉そらす (cf. vt. 1 c); 避ける, 遠ざける (avert), 〈怒りなどを〉なだめる.
・He turned away the question. その質問を避けた.🔗⭐🔉
・He turned away the question. その質問を避けた.
・A soft answer turneth away wrath. 柔らかなる答は憤りをとどむ (Prov. 15: 1).🔗⭐🔉
・A soft answer turneth away wrath. 柔らかなる答は憤りをとどむ (Prov. 15: 1).
(vi.)🔗⭐🔉
(vi.)
(1) 顔をそむける, 見ようとしない; 注意[考え]をそむける, 遠ざかる, 顧みない (cf. vi. 7 a).🔗⭐🔉
(1) 顔をそむける, 見ようとしない; 注意[考え]をそむける, 遠ざかる, 顧みない (cf. vi. 7 a).
研究社新英和大辞典 ページ 230692。