・Up (with the) helm ⇒helm^１ 1 b.

・He lifted [helped] me up. 私を起き上がらせた.

・She was up early this morning. 今朝彼女は早く起きていた.

・I was [stayed] up all night. 夜通し寝ないでいた, 徹夜した.

b 建てられて.

・Part of the building was already up. その建物の一部はすでに建てられていた.

・The tent is up. テントは張ってある.

3a 〈天体が〉水平線上に, 空に昇って.

・The sun is up. 太陽が昇った.

・The moon was going up. 月はのぼってくるところだった.

b 地上へ, 水面に.

・take up turnips かぶらを引き抜く.

・He came up from the underground. 地下から上がって来た.

c 〈顔・面などが〉上に向いて (upwards).

・with one's palms up 手のひらを上に向けて.