複数辞典一括検索+

(1) 見える所に, 見えて (in sight); 心に, 記憶に (in mind).🔗🔉

(1) 見える所に, 見えて (in sight); 心に, 記憶に (in mind).

・keep [have] something in view 何かを目を離さずに見ている[目の届く所に置く]; あることを心[記憶]に留めている.🔗🔉

・keep [have] something in view 何かを目を離さずに見ている[目の届く所に置く]; あることを心[記憶]に留めている.

(2) 考慮して, 考慮されている (under consideration); もくろんで, 目的として.🔗🔉

(2) 考慮して, 考慮されている (under consideration); もくろんで, 目的として.

・have a plan in view ある計画をもくろんでいる.🔗🔉

・have a plan in view ある計画をもくろんでいる.

・with that in view それを目的として, その目的で, それを見込んで.🔗🔉

・with that in view それを目的として, その目的で, それを見込んで.

(3) 希望して, 期待して (in expectation).🔗🔉

(3) 希望して, 期待して (in expectation).

・have something in view あることを目当て[当て]にしている.🔗🔉

・have something in view あることを目当て[当て]にしている.

in vew of🔗🔉

in vew of

(1) …が見える所に, …から見える所に (in the sight of).🔗🔉

(1) …が見える所に, …から見える所に (in the sight of).

・come in (full) view of… …が(すっかり)視界にはいる, が見えるようになる, が見える所に来る.🔗🔉

・come in (full) view of… …が(すっかり)視界にはいる, が見えるようになる, が見える所に来る.

・I came in (full) view of the sunset. (一面の)夕焼け空が見えてきた.🔗🔉

・I came in (full) view of the sunset. (一面の)夕焼け空が見えてきた.

研究社新英和大辞典 ページ 232892