複数辞典一括検索+
(3) 〈主義など〉に背く.🔗⭐🔉
(3) 〈主義など〉に背く.
(4) 〈真実など〉を曲げる, 〈話など〉の内容[意図]をゆがめる.🔗⭐🔉
(4) 〈真実など〉を曲げる, 〈話など〉の内容[意図]をゆがめる.
・do violence to a text 本文を勝手に改変する[解釈する].🔗⭐🔉
・do violence to a text 本文を勝手に改変する[解釈する].
・The translation does violence to the original. その翻訳は原文を勝手に変えている.🔗⭐🔉
・The translation does violence to the original. その翻訳は原文を勝手に変えている.
《c1300》 
(O)F 〜 
l
adj.🔗⭐🔉
adj.
1a 乱暴な, 暴力的な (⇒fierce SYN).🔗⭐🔉
1a 乱暴な, 暴力的な (⇒fierce SYN).
・violent measures 乱暴な処置.🔗⭐🔉
・violent measures 乱暴な処置.
・a violent deed 暴行.🔗⭐🔉
・a violent deed 暴行.
・lay violent hands on a person 人に暴行を加える.🔗⭐🔉
・lay violent hands on a person 人に暴行を加える.
・resort to violent means 暴力(的)手段に訴える.🔗⭐🔉
・resort to violent means 暴力(的)手段に訴える.
・violent clashes with the police 警察との激しい[暴力を伴った]衝突.🔗⭐🔉
・violent clashes with the police 警察との激しい[暴力を伴った]衝突.
研究社新英和大辞典 ページ 232985。
