・They whipped away [off, back] to France. 彼らはフランスへ高飛びした[飛んで帰った].

・The motorcycle whipped past (me). オートバイが(私の)そばをさっと走り過ぎた.

2 激しくたたく[打つ].

・Rain was whipping against the window. 雨が窓を激しくたたいていた.

3a むちを使う, 折檻(_せっかん)する; 馬にむちを当てる.

b (むちのように)曲がる, しなう.

4 〈卵・クリームなどが〉泡立つ (cf. vt. 5).

・This cream whips easily. このクリームはすぐ泡立つ.

5 【釣】 たたき釣りをする (cf. vt. 14).

6 【フェンシング】 相手の刃をこするように押しつける[小きざみにたたく].

whp n

(1) 〈猟犬を〉(むちで呼び集めて)散らさぬようにする.

(2) 〈議員〉に登院を励行させる (⇒vt. 11).