敬慕の念を抱く〔人に〕 hold admiration for

敬礼 highball《軍事》●kowtow●obeisance〈文〉●salaam〔イスラム教国の〕●salute

敬礼する come to the salute●give a salute to●give someone a salute●make a salute●make one's salaam●render a salute●send a salute 【自他動】salute

敬礼する〔~に〕 do [pay] reverence to●make a reverence to●touch [pull, tug] one's forelock (to)〔【語源】額に手を当てることが相手に敬意を表したことから。〕

敬礼する〔人に〕 pay an act of homage to

敬礼として by way of salute

敬礼に答える reply to a salute

敬礼を受ける receive a salute●take a salute

敬老の精神 deference to elders

敬老の日 Aged People's Day〔Respect-for-Senior-Citizens Day の方が好ましい表現〕●Respect-for-Senior-Citizens Day / Respect-for-the-Aged Day〔9月の第3月曜〕

敬老の日には祖父母を訪ねて孝行します On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them.

敬老の日は,高齢者が社会に貢献してきたことに対して敬意を表するために制定されました The day was established to show respect for the contribution elderly people have made to society.◆file:MB001932.TXT