酒におぼれて暮らす give oneself over to drinking

酒におぼれる be addicted to drinking●be given to drinking●get oneself addicted to drinking●give oneself over to drink●hit the bottle〈俗〉●indulge in drinking●lose oneself to booze●sink into drink●succumb to drinking

酒にすぐ酔う人 two-pot screamer〈豪俗〉

酒にのめり込む be into booze

酒にひどく酔った 【形】battered

酒にひどく酔って off [out of] one's face●out of it●written off 【形】blotto〈俗〉●fucked-up〈卑〉

酒にふける abandon oneself to drinking●give oneself over to drink●indulge in drink

酒によってばかなことをする ass out〈卑〉

酒による問題を抱えている have a problem with booze

酒に飲まれた人 slave to alcohol

酒に飲まれてはいけない Don't [You shouldn't] let your drinking take control.

酒に飲まれない hold one's liquor

酒に飲まれる become a slave to alcohol●can't handle liquor●let one's drinking take control

酒に強い hold one's drink well●hold one's liquor●hold one's liquor well●take one's drink well