努力が十二分に報われる be amply repaid for one's efforts

努力が即成功につながるとは限らない Effort does not lead directly to success.

努力が必要である take effort

努力が報われる社会 society in which effort is rewarded●society that rewards efforts

努力が報われる社会を実現する realize a society in which effort is rewarded

努力が要るようになる become an effort

努力した後で〔~に〕 after laboring to

努力して by effort●in an effort●with (an) effort●with a struggle

努力して~していることを内外に訴える impress audiences both at home and abroad with stepped-up efforts to

努力して~しようと思わない not feel like making an effort to

努力して~する put in an effort to

努力して~できるようになる learn to

努力して~に進む find one's way into

努力して~を得る try and get

努力している 【形】effortful

努力しているがぜんぜん進展しない get nowhere fast〈俗〉

努力していること〔人が〕 what someone is striving for

努力してみる〔~に〕 do a pass at