頭を下げて~にあいさつする greet ~ with a bow

頭を下げて〔あいさつなどのためにかすかに〕 with a slight inclination of one's head

頭を下げてあいさつする bow and greet

頭を下げてテーブルにつける put one's head down on the table

頭を下げてテーブルに突っ伏す put one's head down on the table

頭を下げて祈りをささげる bow down in prayer

頭を下げて祈る bow one's head in prayer

頭を下げて謝る bow in apology

頭を下げて謝意を表す bow one's thanks

頭を下げる bow one's head 【自動】bow

頭を下げる〔~に〕 bow before

頭を下げ皿に顔をつけて食べる eat meals by lowering one's head to one's plate

頭を下にして top down

頭を下にしてぶら下がる hang head down

頭を下に押し込んでひざを抱え上げる tuck the head down and bring the knees up

頭を下に向けた〔魚・水性動物の格好が〕 【形】urinant《紋章》

頭を何度も殴る〔人の〕 give someone blows to the head

頭を回した I turned my head.

頭を割る〔~の〕 crush the head of

頭を活発に保つ keep one's mind active

頭を丸める be tonsured●enter the priesthood●have one's head shaved