頭を変にさせる〔人の〕 turn someone's brain

頭を片側に動かす move one's head to one side

頭を保護するもの protection for the head

頭を包帯でくるむ〔人の〕 lap someone's head in bandages

頭を抱えて with one's head in one's hand

頭を抱える put one's hands on one's head

頭を抱える〔怒り・悲しみなどで〕 tear one's hair (out)

頭を北向きにして(人)を葬る bury someone with his head pointed northward

頭を北向きにして(人)を埋葬する bury someone with his head pointed northward

頭を麻痺させる numb the mind

頭を枕に乗せる repose one's head on a pillow●rest one's head on a pillow

頭を抑える〔人の〕 keep someone down●keep ~ under (one's) control

頭を冷やして,仕事を探しに行きなさい Get yourself together and go find a job.

頭を冷やして,冷静になって Cool out.

頭を冷やしてよく考える calm down and think carefully

頭を冷やして来い Go soak your head.

頭を冷やす cool off [down]●keep a cool head 【動】cool one's head

頭を冷やす〔理性を取り戻す〕 come to oneself [one's senses]