病気が長引いている〔人の〕 be long in recovering from someone's illness

病気が長引いている場合には with longstanding disease

病気が長引いてつらい思いをする suffer from a protracted illness

病気が長引いて苦しむ suffer from a protracted illness

病気が峠を越すまで until the crisis is over

病気が認識されるずっと以前に現れる〔徴候が〕 begin long before the disease is recognized

病気が分かれば,半分治ったも同然 A disease known is half cured.

病気が良くなる recover from (an [one's]) illness

病気ぎみの 【形】sickish

病気だったにもかかわらず,人生に対する彼女の態度は楽観的だった Her attitude toward life was rosy, even though she was ill.

病気だと聞いて驚く〔人が〕 be surprised to hear of someone's illness

病気で on account of sickness●on the sick list 【形】badly●ill●sick

病気で1~2日の間寝つく stay in bed for a day or two during an illness

病気である in poor health

病気であると思い込む assume the sick role

病気ではないかと心配する worry over imaginary diseases

病気ではないかと病気でもないのに心配する worry over imaginary diseases