霊の世界 spirit world●world of spirit〔複数形 spirits が用いられることもある。〕

霊の日本 【著作】In Ghostly Japan〔ラフカディオ・ハーン（小泉八雲）著。1899年出版〕

霊を呼び出す raise a spirit

霊を呼び出す〔呪文・まじないで〕 【自動】conjure

霊を鎮める appease the spirits

霊安室 chapel of rest●funeral chapel●mortuary

霊安所 lich-house

霊歌 spiritual

霊界 spiritual world●the invisible●world of spirit〔複数形 spirits が用いられることもある。〕

霊界との交信 psychic(al) intercourse

霊界の 【形】supramundane

霊感 afflatus●brain wave●duende●inflatus●inspiration

霊感あふれる教師 prophet

霊感あふれる指導者 prophet

霊感がひらめく have a flash of inspiration

霊感となる〔人にとって〕 be an inspiration to

霊感によって by inspiration

霊感の9割は発汗にあり Ninety percent of inspiration is perspiration.

霊感のひらめき flash of inspiration

霊感の強い 【形】spiritual

霊感を受けた 【形】afflated●inspirational●inspired

霊感を受けている have fire in one's belly

霊感を受けない 【形】uninspired