CAUTION -- WET FLOOR 《掲》床がぬれていますのでご注意ください。◆清掃中または直後の床に縦置きする黄色のプラスチック製のもので、転んだ人のイラスト付き。親切からというよりも、転ばれて訴訟を起こされた時に、こちらはちゃんと注意を促したと言い訳するためにあるようなもの。

CAUTION -- WET PAINT 《掲》ペンキ塗り立て注意◆施設内

CAUTION -- WIDE RIGHT TURNS 《掲》注意。大きく右折します◆トラック

CAUTION -- WIDE TURNS 《掲》注意。大きく曲がります◆トラック

CAUTION! BEWARE OF FLY BALLS FROM OTHER FIELDS 《掲》注意！他のフィールドからの飛球に用心◆野球場

CAUTION. AUTHORIZED VEHICLES ONLY BEYOND THIS POINT. YOU ARE ENTERING AN AIRCRAFT MOVEMENT AREA. REDUCE SPEED TO 10 MPH. WATCH FOR MOVING AIRCRAFT. PRIVATE VEHICLES LEFT IN AREA NOT IDENTIFIED FOR PARKING WILL BE TOWED. 《掲》注意。これより先は許可された車両のみ。飛行機移動区域に入ります。速度を10マイル時速に落して移動中の飛行機に注意すること。駐車指定区域以外に放置された私有車はレッカー移動されます。◆飛行場

CAUTION. AUTOMATIC DOOR. DO NOT STOP IN DOORWAY 《掲》注意。自動扉につき戸口で立ち止まらないこと◆建物の出入り口

CAUTION. AUTOMATIC DOOR. KEEP RIGHT 《掲》自動扉につき注意。右側通行◆建物の出入り口