celebrate someone's birthday （人）の誕生日を祝う

celebrate someone's economic achievements （人）の経済的達成を祝う

celebrate someone's first anniversary （人）の一周年記念を祝う

celebrate someone's life （人）の人生をたたえる

celebrate someone's life and work （人）の生涯と業績［功績］をたたえる

celebrate someone's promotion （人）の昇進を祝う

celebrate someone's significant anniversary （人）の意義深い記念日を祝う

celebrate the New Year 新年を祝う

celebrate the __th anniversary of the founding of the school 学校の創立＿周年記念祝典をあげる

celebrate the __th birthday of 〜の＿歳［回目］の誕生日を祝福する

celebrate the anniversary on which we met 私たちが出会った日を記念日のように祝う

celebrate the attainment of manhood 成人を祝う

celebrate the birth of a child 子の誕生を祝う

celebrate the diamond jubilee of 〜の60［75］周年式典［記念祭］を祝う［祝賀する］

celebrate the festival like never before 従来とは全く違う［全く新しい］趣向で祭を祝う