ほかに何が言える?/それに尽きる What more can I say?

ほかに何の食料もない彼らには,人肉を食べるしか道が残されていなかった With no other food, they had no choice but to eat human flesh.

ほかに何もすることがない have nothing better to do with one's life

ほかに何も言うことがないまま without anything else to say

ほかに何も手の施しようがない be not able to think of anything else to do

ほかに何も売るものがない〔~の〕 have nothing to sell but

ほかに何をすればいいのか分からない I don't know what else to do.

ほかに回す give out

ほかに観光客がいない be the only tourist

ほかに関係なく per se〈ラテン語〉

ほかに気をとられていた少女は,危うく車にひかれかけた The distracted girl was nearly hit by a car.

ほかに共感できるものを探す look for other things to relate to

ほかに結婚相手がいないか探す look for someone else to marry

ほかに言い方がないので for lack of any other word

ほかに行く所がない have no place to go

ほかに行っていること〔人が〕 the other thing that someone does

ほかに採り得る 【形】alternative〔「どれか選択できます」の意味〕