一夜漬け hasty cramming

一夜漬け〔試験直前の〕 overnight cramming

一夜漬け〔漬物の〕 overnight pickles

一夜漬けで何とかなるものではない be not something you can learn overnight

一夜漬けで試験勉強する cram for the examination

一夜漬けで試験勉強をする cram on the night before an exam [examination]

一夜漬けの試験勉強をする cram for an exam [examination]●stay awake and cram for an exam [examination]

一夜漬けの勉強を始める start cramming

一夜漬けをする cram the night before (an exam [a test])