不採算 be not on a paying basis●leaving no margin

不採算の 【形】money-losing●unprofitable

不採算資産の整理 disposal of underperforming assets

不採算事業 underperforming operation

不採算事業の整理 disposal of underperforming businesses

不採算事業を切り離す shed unprofitable business

不採算事業を切り離す現行対策の一環として,会社はその部門を売りに出している The company is selling the division as part of its ongoing effort to shed unprofitable businesses.

不採算店 loss-making store

不採算店舗 unprofitable store

不採算店舗の整理 disposal of underperforming stores

不採算店舗を閉鎖する close unprofitable outlets

不採算店舗を閉店する close unprofitable stores

不採算部門 loss-making division●loss-making section●loss-making segment●unprofitable department●unprofitable operation●unprofitable sector

不採算部門に資金を投入する pump money into a failing business

不採算部門の縮小 curtailment of unprofitable departments

不採算部門の整理 downsizing of unprofitable departments

不採算部門の切り捨て curtailment of unprofitable departments

不採算部門の切り離し curtailment of unprofitable departments

不採算部門の売却 selling off of unprofitable operation

不採算部門を再構築しようとする seek to restructure the loss-making division

不採算部門を売却する sell off unprofitable operation

不採算融資の整理 disposal of underperforming loans

不採算路線 route that fails to generate anticipated profit●unprofitable route

不採算路線の建設に歯止めをかける curb the building of unprofitable roads