「今まで」の検索結果 - 広辞苑無料検索英辞郎

複数辞典一括検索+

今まで🔗⭐🔉

今まで all the while●all this time●till now●to date●until now●up to now●up until now 【副】heretofore●hitherto

今まで,これほど野心家の女性には会ったことがない🔗⭐🔉

今まで,これほど野心家の女性には会ったことがない To date, I have not met a woman with such ambition.

今まで,携帯電話での取引は不可能だったが,最近こんなサービスを提供しているオンライン証券会社は少なくない🔗⭐🔉

今まで,携帯電話での取引は不可能だったが,最近こんなサービスを提供しているオンライン証券会社は少なくない Until now, it was just about impossible to make trades using your cell-phone [cellular phone, mobile(-phone)], but recently quite a few online brokers have begun offering services like this.

今まで,野村監督が指導してきた選手は全員,彼の方針に従ってきました🔗⭐🔉

今まで,野村監督が指導してきた選手は全員,彼の方針に従ってきました So far, all of Nomura's players have followed his policies.◆file:MB003539.TXT

今まで2年間,当社のために尽力していただき誠にありがとうございました,当社が成長発展する上で,あなはたなくてはならない人材です,この場をお借りして感謝申し上げます🔗⭐🔉

今まで2年間,当社のために尽力していただき誠にありがとうございました,当社が成長発展する上で,あなはたなくてはならない人材です,この場をお借りして感謝申し上げます I would like to use this opportunity to thank you for your commitment to the company over the past two years and for being such an integral factor in its growing success.◆file:LE230127.TXT

今まで~というのを聞いたことがないの?🔗⭐🔉

今まで~というのを聞いたことがないの? Did you ever hear of ~ ?

今まで〔今の〕🔗⭐🔉

今まで〔今の〕 to this (very) day

今までこの国に住んできたんだから,あなたもハンドバッグを持ち歩くようになった?🔗⭐🔉

今までこの国に住んできたんだから,あなたもハンドバッグを持ち歩くようになった? Do you carry a purse now that you've lived here?◆file:19990461.TXT

今までこんなことはありませんでした🔗⭐🔉

今までこんなことはありませんでした Never had it happened before.

今までこんなに性的に興奮したことはなかった🔗⭐🔉

今までこんなに性的に興奮したことはなかった I've never been so horny in my life.

今までずっと🔗⭐🔉

今までずっと all up until now

今までずっとあなたのことをお待ちしていました🔗⭐🔉

今までずっとあなたのことをお待ちしていました I have been waiting patiently for you all this time.

今までずっと彼女を見てきて--報道陣の前でどんなふうに自分を見せているかとか,娘と一緒の時のこととか--彼女もまた,こういうすべての真っただ中にいるわけじゃない🔗⭐🔉

今までずっと彼女を見てきて--報道陣の前でどんなふうに自分を見せているかとか,娘と一緒の時のこととか--彼女もまた,こういうすべての真っただ中にいるわけじゃない I've seen her how she handles herself in front of the press, with her daughter, who's also right in the middle of all of it also.◆file:19990651.TXT

今までそうであったように🔗⭐🔉

今までそうであったように as has been done in the past

今までできないことは,(今)やってもできない🔗⭐🔉

今までできないことは,(今)やってもできない If you don't have it yet, you don't have it.

今までで一番のお気に入り🔗⭐🔉

今までで一番のお気に入り all-time favorite

今までで一番のお気に入りの🔗⭐🔉

今までで一番のお気に入りの all-time favorite

今までで一番の人気を得ている俳優🔗⭐🔉

今までで一番の人気を得ている俳優 the most popular actor ever

今までで一番元気な気がします🔗⭐🔉

今までで一番元気な気がします I have never felt this healthy in my life.

今までで最悪の行い〔人の〕🔗⭐🔉

今までで最悪の行い〔人の〕 the worst thing someone ever did

今までで最悪の行為〔人の〕🔗⭐🔉

今までで最悪の行為〔人の〕 the worst thing someone ever did

今までで最悪の行動〔人の〕🔗⭐🔉

今までで最悪の行動〔人の〕 the worst thing someone ever did

今までで最高の演技🔗⭐🔉

今までで最高の演技 best performance to date

今までで最高の出来🔗⭐🔉

今までで最高の出来 best performance to date

今までで最高の選択🔗⭐🔉

今までで最高の選択 the best choice one ever made

今までで最良の選択🔗⭐🔉

今までで最良の選択 the best choice one ever made

今までとは異なる戦争を行う🔗⭐🔉

今までとは異なる戦争を行う wage a different kind of war

今までとは違うことに挑戦する🔗⭐🔉

今までとは違うことに挑戦する step across a line

今までとは違うことをする🔗⭐🔉

今までとは違うことをする step across a line

今までとは違う職種の仕事を見つけた方がいいよ🔗⭐🔉

今までとは違う職種の仕事を見つけた方がいいよ I suggest you find a new line of work.

今までとは違ったトレーニング法を取り入れる🔗⭐🔉

今までとは違ったトレーニング法を取り入れる take on a different training regimen

今までとは違った方法で~を理解する🔗⭐🔉

今までとは違った方法で~を理解する understand ~ in a different way from which one has in the past

今までと違ったトレーニング方法を取り入れさせる〔人に〕🔗⭐🔉

今までと違ったトレーニング方法を取り入れさせる〔人に〕 put someone on a different training regimen

今までと全く違う方法で役に入る🔗⭐🔉

今までと全く違う方法で役に入る exist within a character in a completely different way

今までと同様に🔗⭐🔉

今までと同様に as heretofore

今までどうしていたのですか?🔗⭐🔉

今までどうしていたのですか? What have you been doing all these years?〔久しぶりに会った相手に向かって。〕

今までどおりに進む〔事が〕🔗⭐🔉

今までどおりに進む〔事が〕 rock along

今までどおりの作戦をとる🔗⭐🔉

今までどおりの作戦をとる use a conventional tactic

今までなかったものである〔主語の~には〕🔗⭐🔉

今までなかったものである〔主語の~には〕 have no history in

今までなかったようなやり方で🔗⭐🔉

今までなかったようなやり方で like never before

今までに🔗⭐🔉

今までに before now●before this●in a million years 【副】ever

今までに(人)がした最悪のこと🔗⭐🔉

今までに(人)がした最悪のこと the worst thing someone ever did

今までに(人)が経験した最高の出来事🔗⭐🔉

今までに(人)が経験した最高の出来事 the best thing that has ever happened to

今までに(人)が犯した最も愚かな過ち🔗⭐🔉

今までに(人)が犯した最も愚かな過ち the most stupid mistake someone has ever made

今までに(人)が犯した最も愚かな誤り🔗⭐🔉

今までに(人)が犯した最も愚かな誤り the most stupid mistake someone has ever made

今までに(人)に起こった最高の出来事🔗⭐🔉

今までに(人)に起こった最高の出来事 the best thing that has ever happened to

今までに,ペットが手に負えなくなったとか,そういうたぐいの,ひどく困った経験ってある?🔗⭐🔉

今までに,ペットが手に負えなくなったとか,そういうたぐいの,ひどく困った経験ってある? Have you ever had any traumatic experiences with pets getting out of control, or anything of that nature?◆file:199809-7.TXT

今までに2回,電車を利用中に迷ってしまったことがあるのですが,2回とも私が助けを求めようとする前に人が寄ってきて行き先を教えてくれました🔗⭐🔉

今までに2回,電車を利用中に迷ってしまったことがあるのですが,2回とも私が助けを求めようとする前に人が寄ってきて行き先を教えてくれました Twice I have got myself lost while using the trains and both times, before I even had a chance to ask for help, I was approached by people who offered directions.◆file:LE200053.TXT

今までに50本以上の映画で主演しています🔗⭐🔉

今までに50本以上の映画で主演しています He has starred in more than 50 films.◆file:MB002511.TXT

今までに~したことがない🔗⭐🔉

今までに~したことがない【副】never

今までに~を_回訪問した🔗⭐🔉

今までに~を_回訪問した have visited ~ __ times now

今までにこのような種類の研究をしてきた🔗⭐🔉

今までにこのような種類の研究をしてきた have done these types of studies before

今までにこのような種類の研究を続けてきた🔗⭐🔉

今までにこのような種類の研究を続けてきた have done these types of studies before

今までにこのような種類の調査をしてきた🔗⭐🔉

今までにこのような種類の調査をしてきた have done these types of studies before

今までにこのような種類の調査を続けてきた🔗⭐🔉

今までにこのような種類の調査を続けてきた have done these types of studies before

今までにこのような種類の勉強をしてきた🔗⭐🔉

今までにこのような種類の勉強をしてきた have done these types of studies before

今までにこのような種類の勉強を続けてきた🔗⭐🔉

今までにこのような種類の勉強を続けてきた have done these types of studies before

今までにこのような分野の研究をしてきた🔗⭐🔉

今までにこのような分野の研究をしてきた have done these types of studies before

今までにこのような分野の研究を続けてきた🔗⭐🔉

今までにこのような分野の研究を続けてきた have done these types of studies before

今までにこのような分野の調査をしてきた🔗⭐🔉

今までにこのような分野の調査をしてきた have done these types of studies before

今までにこのような分野の調査を続けてきた🔗⭐🔉

今までにこのような分野の調査を続けてきた have done these types of studies before

今までにこのような分野の勉強をしてきた🔗⭐🔉

今までにこのような分野の勉強をしてきた have done these types of studies before

今までにこのような分野の勉強を続けてきた🔗⭐🔉

今までにこのような分野の勉強を続けてきた have done these types of studies before

今までにこれほどたくさんの~を見たことはない🔗⭐🔉

今までにこれほどたくさんの~を見たことはない have never seen so many ~ ever

今までにこれほどたくさんの~を目にしたことはない🔗⭐🔉

今までにこれほどたくさんの~を目にしたことはない have never seen so many ~ ever

今までにこれほどつらいことはなかった🔗⭐🔉

今までにこれほどつらいことはなかった This is the hardest thing I've ever done.

今までにこれほど多くの~を見たことはない🔗⭐🔉

今までにこれほど多くの~を見たことはない have never seen so many ~ ever

今までにこれほど多くの~を目にしたことはない🔗⭐🔉

今までにこれほど多くの~を目にしたことはない have never seen so many ~ ever

今までにこれをやったことある?🔗⭐🔉

今までにこれをやったことある? Ever done this before?

今までにためた金をすべて~に投資する🔗⭐🔉

今までにためた金をすべて~に投資する invest one's life savings in

今までにない🔗⭐🔉

今までにない【形】all-time●new

今までにないほど~がよく分かっている🔗⭐🔉

今までにないほど~がよく分かっている understand ~ more fully than ever before

今までにないほど~で🔗⭐🔉

今までにないほど~で as ~ as ever lived [was]

今までにないほど~をよく理解している🔗⭐🔉

今までにないほど~をよく理解している understand ~ more fully than ever before

今までにないほど~を強く望む🔗⭐🔉

今までにないほど~を強く望む long for ~ more strongly than ever before

今までにないほど~を切望する🔗⭐🔉

今までにないほど~を切望する long for ~ more strongly than ever before

今までにないほどの楽しいひととき🔗⭐🔉

今までにないほどの楽しいひととき time of one's life

今までにない快適な旅を提供する飛行機🔗⭐🔉

今までにない快適な旅を提供する飛行機 aircraft that will provide the new level of comfort

今までにない危機に直面して🔗⭐🔉

今までにない危機に直面して in the face of a perceived unprecedented crisis

今までにない形の戦争🔗⭐🔉

今までにない形の戦争 nonconventional war

今までにない形や大きさになる🔗⭐🔉

今までにない形や大きさになる develop into an unnatural shape and size

今までにない事件🔗⭐🔉

今までにない事件 unprecedented incident

今までにない手法🔗⭐🔉

今までにない手法 novel technique

今までにない手法で🔗⭐🔉

今までにない手法で by using unconventional tactics

今までにない商品🔗⭐🔉

今までにない商品 innovative product

今までにない新しい経験🔗⭐🔉

今までにない新しい経験 new and different experience

今までにない新しい体験🔗⭐🔉

今までにない新しい体験 new and different experience

今までにない新しい発想🔗⭐🔉

今までにない新しい発想 innovative idea

今までにない新商品🔗⭐🔉

今までにない新商品 innovative product

今までにない新製品🔗⭐🔉

今までにない新製品 innovative product

今までにない製品🔗⭐🔉

今までにない製品 innovative product

今までにない表現ですが🔗⭐🔉

今までにない表現ですが to coin a phrase

今までにない面白いものができると期待しています🔗⭐🔉

今までにない面白いものができると期待しています We are hoping to create something new and interesting.

今までにない面白いものを作る🔗⭐🔉

今までにない面白いものを作る create something new and interesting

今までにない様子で現われる🔗⭐🔉

今までにない様子で現われる appear in a new mood

今までになかったほど~🔗⭐🔉

今までになかったほど~ more ~ than ever

英辞郎に「今まで」で始まるの検索結果 1-100。もっと読み込む