占い augury●divination●divining●fortune-telling●soothsaying

占いに用いる 【形】fortune-telling

占いの 【形】auspicial●mantic

占いの手法 divination technique

占いの方法 crystal ball

占いの免許を持っている possess a fortune-telling license

占いをする do fortune-telling 【形】fortune-telling

占いをするための 【形】fortune-telling

占いを業とする practice divination

占いカード tarot cards

占いマシン fortune-teller machine

占い業 fortune-telling service [business]

占い師 augur●diviner●fortune-teller●illusionist〔規模の大きなパフォーマンスを行う奇術師が好んで名乗る肩書。magician（手品師）よりも壮麗で新奇な響きがある。〕●seer

占い師が使う水晶球 madball〈米俗〉

占い師に意見を聞く consult psychics for guidance

占い師に金を与える tickle someone in the palm●tickle the palm of

占い師の言ったとおり,彼女は1週間以内に理想の異性に出会った As the fortuneteller had told her, she met just the right person in less than a week.

占い師は,何かいいことが私に起こると言った The fortune-teller said that something good will happen to me.

占い師は,寒い冬になるだろうという予言をした The fortuneteller made a prediction that it would be a cold winter.

占い師は霊感による力を持っていると主張する Fortune-tellers claim to have mystical powers.

占い道具 implements of divination

占い棒 divining rod〔地下水脈の探知に用いられる〕

占い棒〔水脈・鉱脈を探すための〕 dowser / dowsing rod

占う perform augury 【自他動】crystal-ball 【自動】divine

占う〔前兆から~と〕 【他動】augur

占う〔前兆から〕 【自動】augur

占う人 crystal-ball gazer

占ってもらう consult a fortuneteller●have one's fortune told

占める take over 【他動】capture●dominate〔【名】domination〕

占める〔~の割合を〕 【自動】account

占める〔~を〕 take a hold on

占める〔時間・場所を〕 take up

占めるにすぎない〔~のごくわずかを〕 account for only a small fraction of

占める率が多い〔~の〕 have a high proportion of

占拠 lodgment●occupancy

占拠する 【他動】seize

占拠する〔~を〕 seize control of

占拠する形になる take over

占拠ストライキ sit-in strike

占拠者との結束 solidarity with the occupiers

占拠者との団結 solidarity with the occupiers

占拠者との連帯 solidarity with the occupiers

占拠性病変 space occupying lesion《医》〔【略】SOL〕

占星家 astrologer●stargazer

占星術 astrology〔古代ギリシャ語の「星の科学、天文学」アストロロギア・astrologia が語源。◆【略】astrol.〕●horoscope●horoscopy〈古〉●stargazing

占星術の 【形】astrological

占星術の正式な星座みたいに,自分がどの星座かを知りたかったら日付で分かるっていうのとは違うんだよ It's not like a real sign of the zodiac, where you know because of the date which sign you are.◆file:20000851.TXT

占星術は,星の運行が人々の行動や生活に影響を与えるという考えに基づく占いの一種です Astrology is a type of fortune-telling based on the idea that the movements of the stars influence people's actions and lives.◆file:MB003133.TXT

占星術を信じる believe in astrology●believe in horoscope

占星術師 Magi《聖書》●Magus●stargazer

占積率 lamination factor

占有 appropriation●exclusive possession●occupancy●occupation●possession

占有〔土地の〕 sasine●seisin●seizing

占有から生じる 【形】possessory

占有された 【形】assumed

占有されていない 【形】unoccupied

占有していなかった not possessed

占有する be seized of●take over 【他動】appropriate●hog〈俗〉●occupy●seize

占有する〔~を〕 appropriate ~ for one's own use●appropriate ~ to oneself●occupy ~ of one's own●take [get, gain, have] possession (of)

占有で〔人の〕 in someone's possession

占有の 【形】appropriative

占有の回収 recovery of possession

占有の現有者不存在 abeyance of seisin

占有は九分の利 Possession is nine points of the law.《諺》

占有を継続する債務者 debtor in possession

占有を取り戻す〔人から~の〕 retake possession of ~ from

占有グリッド occupancy grid

占有モード exclusive mode

占有位置 site occupation

占有移転 investiture●transfer of possession

占有回収の訴え action for recovery of possession

占有回復可能な 【形】repleviable●replevisable

占有改定 agreement on possession

占有確率 occupation probability

占有期間 occupancy●terms of occupancy

占有継続債務者 debtor-in-possession〔米国連邦倒産法11章による◆【略】DIP〕

占有権 exclusive right●possession priority●possessory right●right of possession●title by occupancy

占有権〔土地の〕 sasine●seisin●seizing

占有権の取得 acquisition of possessory rights

占有権を留保する〔~の〕 retain possession of

占有権税 possessory interest tax

占有債務者 debtor in possession

占有財産 property one owns

占有時間 occupancy time●occupation time

占有時間分布 occupation-time distribution

占有者 appropriator●occupant●seizor《法律》●tenant

占有周波数帯幅 occupied bandwidth

占有準位 occupancy level

占有状態 occupancy state

占有数 occupation number

占有説 occupation theory

占有訴訟 possessory action

占有体積 occupied volume

占有地 demesne

占有地への侵入 trespass to land《法律》

占有地への不法侵入 trespass to land《法律》

占有剥奪 ouster《法律》

占有費用 cost of possession

占有物の回収 recovery of possession

占有分析 occupancy analysis [analyses]〔「分析・解析」の単数形＝analysis、複数形＝analyses〕