折々 at odd moments●at odd times●at times〔at other times と組み合わさると対比を成す〕●every once in a while〔every は強調のために付けられている。〕●now and again 【副】betweentimes●betweenwhiles

折々使用する〔~を〕 make occasional use of

折から深刻化していた不和 serious friction that existed at the time

折しも in a related development

折しも(that以下)である It just so happens that

折しも~のときである happen [occur] to coincide with a time when

折ったすそ folded hem

折った部分 fold

折って嘆願する〔~にひざを〕 bend the knee to

折に触れ(人)と連絡を取る touch base [bases] with someone from time to time

折に触れて at times〔at other times と組み合わさると対比を成す〕 【副】occasionally

折に触れての言説 obiter dictum〈ラテン語〉〔【複】obiter dicta〕

折の悪い 【形】inopportune

折よい 【形】apropos●timely

折よく in a prosperous hour●in prosperous times 【副】betime●betimes

折らずに曲げる〔~を〕 bend ~ over without breaking it

折られた 【形】folded

折りから just then●on that occasion

折りがあれば when the opportunity arises [presents itself]

折りしも just then●on that occasion

折りたたみ式の〔戸・カーテンなどが〕 【形】accordion

折りたたむ 【他動】collapse《コ》〔コンピュータの GUI で、ツリー状になったフォルダを◆【対】expand〕

折りたたむ〔物を〕 double back

折りたたむこと plication

折りぶた flap

折りも折り just at the moment

折りよい合図〔何かを思い出すための〕 timely reminder

折りよい注意〔何かを思い出すための〕 timely reminder

折りよく as (good) luck would have it

折り羽根 tucker blade《印刷》

折り詰め弁当 box lunch

折り曲げる fold back 【他動】fold●replicate

折り曲げる〔体を〕 double up

折り曲げ強さ flexing life

折り曲げ筋 bent bar

折り曲げ厳禁 Do not bend or fold.

折り曲げ性 crease performance

折り曲げ鉄筋 bent-up bar

折り曲げ部 fold

折り襟 lapel●turndown collar

折り径 lay flat width

折り戸 bifold door

折り合い terms

折り合いがつく close with●come to terms with●reach an agreement

折り合いがつく〔~と〕 reach an understanding (with)

折り合いが悪い人 hedgehog

折り合いが良い be on good terms●get on well

折り合いが良くない〔仲間・隣人などと〕 be out of the swim〔【反】be in the swim〕

折り合いをつける effect a settlement of●work through 【自動】compound●negotiate〔できるだけ自分の側に有利になるように、それぞれが条件を出し合いながら話をまとめるために努力すること。〕

折り合いをつける〔~間の〕 work out differences (between)

折り合いをつけることを拒む refuse to come to terms

折り合いをつけることを拒絶する refuse to come to terms

折り合い値段 agreed price

折り合う get on●hit it off (well) 【自動】compound

折り合う〔~と〕 make terms (with)

折り合う〔人と〕 hit it off with

折り合う〔人に逆らうのをあきらめて〕 come to terms

折り合った値段で at agreed prices

折り合って行く make out

折り込み pullout●separate insert

折り込みに載っているもの〔雑誌などの〕 centerfold

折り込みに載っているヌード写真〔雑誌などの〕 centerfold

折り込みに載っている写真〔雑誌などの〕 centerfold

折り込みビラ insert

折り込みページ foldout page●gatefold●pullout

折り込みページ〔本の〕 foldout

折り込み広告 insert●insertion

折り込み写真〔雑誌などの〕 centerfold photo

折り込み図版 folding chart

折り込む tuck down 【他動】interfold

折り込む〔~を〕 turn in

折り込んだ 【形】tucked

折り昆布 ori kelp / ori konbu《食》〔葉元（頭）部分を除き、巻込む。〕

折り紙つきである〔~の〕 bear the hallmarks of

折り紙の鶴 origami bird

折り紙はどう? How's the Origami going?◆file:KI-00022.htm

折り紙をする make origami

折り紙付きの certified as genuine 【形】certifiable

折り紙付きのばかだ be certified crazy

折り紙付きのばかで 【形】certifiable

折り紙付きの業績 proven track record

折り尺 carpenter's rule●folding rule [ruler]●jointed rule●rule joint●zigzag rule●zigzag scale

折り取る break off

折り取る〔木から小枝を〕 【他動】sprig

折り重なって in folds

折り重なって倒れる fall down in a heap●fall down on top of one another

折り重なり 【副】fold-over

折り重なる 【自動】fold

折り重なる〔自分に〕 loop back on oneself

折り重なるように横たわる lie over one another

折り重ねの 【形】folding

折り重ねの留め具 fold-over clasp

折り重ねられた 【形】complicate

折り重ねる be folded back on oneself 【他動】fold

折り畳まれた 【形】folded

折り畳まれていない 【形】unfolded

折り畳み fold

折り畳みいす camp chair〔【略】CC〕●collapsible chair●faldstool●folding seat

折り畳みかばん extension bag

折り畳みの 【形】folding