Caution is demanded, because 〜なので十分注意するべきだ

Caution, contents under pressure 《製品の取扱説明書》内部に圧力がかかっているので取り扱い注意◆エアゾール缶などに記載してある注意書き

caution 【名-1】〔危険などに対する〕注意、用心、警戒、警告 ・He drove with caution because it was a rainy day. 雨の日だったので、彼は注意深く運転した。 【名-2】要注意人物、何をしでかすか分からない人 【自動】警告する、戒める ・The Chairman of the Joint Chiefs of Staff is cautioning against cutting and running in Somalia. 統合参謀本部議長はソマリアから大急ぎで撤退すべきではないと警告している。 【他動】警告する、戒める ・He cautioned me not to enter this room. 彼は私にこの部屋に入るなと警告した。 【＠】コウション、コーション、【変化】《動》cautions | cautioning | cautioned、【分節】cau・tion

caution about 〜について警告する

caution advisory indicator <→caution-advisory indicator>

caution against 〜に対して警告する、〜にくぎを刺す

caution against any expectations for 〜を期待しないように警告する

caution against prescribing ~ to （人）に〜を処方しないよう警告する、（人）への〜の処方に対して警告する

caution against sexually active adults 性的に盛んな大人たちに警告をする

caution area 警告区域

caution crossing 注意通過

caution flag 警告旗

caution investors to remember 投資家に〜を覚えておくよう警告する

caution is the all-important thing （〜には）慎重に慎重を重ねるべきだ

caution lamp 注意ランプ

caution light 注意信号

caution mark 注意表示、副マーク

caution money 敷金、保証金

caution needed 要注意

caution on higher price 高値警戒

caution oneself 自戒する

caution plate 注意プレート

caution pointer 注意標識

caution sign 警告標識、満艦飾

caution signal 警告信号

caution someone about his future conduct （人）の将来を戒める

caution someone about his reckless driving （人）のむちゃな運転を戒める

caution someone against （人）に〜に対する戒告を与える、（人）に〜しないよう注意する

caution someone for the future （人）に将来を戒める

caution someone not to （人）に〜しないよう警告［忠告］する

caution someone to （人）に〜するよう警告する ・The teacher cautioned her students to be quiet during her class. 先生は授業中は静かにするよう生徒に警告した。

caution stripe 注意ストライプ

caution-advisory indicator 警告ランプ

cautionary 【形】警戒的な

cautionary instruction 注意指示

cautionary lesson 戒めとしての教訓

cautionary note 注意書

cautionary notices 警告

cautionary obligation 保証債務

cautionary signal 警戒警報

cautionary statement 注意書き

cautionary tale 訓戒的な物語、訓話

cautionary zone 危険水域

cautioner 【名】警告する人

cautions for storage and handling 〔薬などの〕保管および取扱上の注意

CAUTION 《掲》注意◆公共の場

CAUTION -- AREA PATROLLED BY SCOTTIE 《掲》注意。スコッチテリアが警戒しています。◆市販のおふざけ看板。スコッチテリアが居る家の窓に表示。まじめな看板ではドーベルマンとか強面の犬の名前であるべきところを可愛いイラスト付きで、きちんとしたつくりとなっている。実際、この家の玄関脇の部屋には、いつもスコッチテリアがいて、私が犬の散歩で通るたびに、声をからさんばかりに吠え立ててくれる。

CAUTION -- AUTOMATIC DOOR 《掲》自動扉に注意◆建物の出入り口

CAUTION -- BUSSES TURNING 《掲》注意。バスが方向転換します。

CAUTION -- CHILDREN 《掲》子供に注意◆道路標識

CAUTION -- CONTENTS HOT 《掲》やけどに注意◆コーヒーのふたに表示

CAUTION -- DANGEROUSLY SLIPPERY ROCKS 《掲》海岸の石はつるつるして滑りやすいので注意してください。

CAUTION -- FLOOR SLIPPERY WHEN WET 《掲》注意。ぬれた床はすべります

CAUTION -- HARD HATS REQUIRED 《掲》注意。ヘルメット着用のこと。◆工事現場

CAUTION -- HEADS SPINNING DO NOT TOUCH 《掲》注意。ヘッドが回っています。さわらないこと

CAUTION -- HIDDEN INTERSECTION 《掲》注意。見えにくい交差点あり。◆道路標識

CAUTION -- HIGH SURF 《掲》高波に注意◆海辺

CAUTION -- HOT CONTENTS 《掲》やけどに注意◆コーヒーのふたに表示

CAUTION -- HOT! 《掲》熱いので注意してください◆バーガーキングのホットコーヒーのカップに英語、西語、仏語で表示されている。始まりは、例のマクドナルド・ホットコーヒー訴訟。

CAUTION -- KEEP AWAY FROM SMALL CHILDREN. THE THIN FILM MAY CLING TO NOSE AND PREVENT BREATHING. 《掲》注意。幼児に与えないでください。薄い膜でできていますので、鼻をふさぎ、呼吸を妨げる恐れがあります。◆ビニール袋

CAUTION -- PRODUCT WILL BE HOT 《掲》注意。熱くなります◆冷凍食品

CAUTION -- SHARP CORAL 《掲》サンゴに注意◆海辺◆サンゴで足を切る場合があるので。

CAUTION -- SLIPPERY ROCKS 《掲》滑りやすいので足元に注意◆海辺

CAUTION -- SLIPPERY SURFACE 《掲》表面が滑りやすいので注意してください。

CAUTION -- SLIPPERY WHEN WET 《掲》スリップ注意

CAUTION -- SLOW DOWN. WE HAVE CHILDREN CROSSING HERE. 《掲》注意。スピード落とせ。この道路は子供が横断します。

CAUTION -- SLOW MOVING TRUCKS AHEAD 《掲》前方を走る低速のトラックに注意せよ◆道路標識

CAUTION! BEWARE OF FLY BALLS FROM OTHER FIELDS 《掲》注意！他のフィールドからの飛球に用心◆野球場

CAUTION. AUTHORIZED VEHICLES ONLY BEYOND THIS POINT. YOU ARE ENTERING AN AIRCRAFT MOVEMENT AREA. REDUCE SPEED TO 10 MPH. WATCH FOR MOVING AIRCRAFT. PRIVATE VEHICLES LEFT IN AREA NOT IDENTIFIED FOR PARKING WILL BE TOWED. 《掲》注意。これより先は許可された車両のみ。飛行機移動区域に入ります。速度を10マイル時速に落して移動中の飛行機に注意すること。駐車指定区域以外に放置された私有車はレッカー移動されます。◆飛行場

CAUTION. AUTOMATIC DOOR. DO NOT STOP IN DOORWAY 《掲》注意。自動扉につき戸口で立ち止まらないこと◆建物の出入り口

CAUTION. AUTOMATIC DOOR. KEEP RIGHT 《掲》自動扉につき注意。右側通行◆建物の出入り口

CAUTION. AUTOMATIC SLIDING DOOR. Door may close without warning 《掲》自動引き戸につき注意。扉が突然閉まることがあります。◆建物の出入り口

CAUTION. BACK FROM DOOR 《掲》注意。扉から離れてください◆建物の出入り口

CAUTION. BEWARE OF SNOW SLIDING FROM ROOF 《掲》屋根からの雪に注意◆建物の周辺

CAUTION. CABLE BURIED BELOW 《掲》ケーブル地中埋設につき注意◆公共地

CAUTION. CATTLE GUARD 《掲》家畜脱出防止溝に注意◆道路標識◆数本の細溝が道路横断方向に設けられて、車両はその上を運転できるが、家畜は溝に足を挟まれるのを怖がってその先に進まないような仕組みになっている。

CAUTION. CLEARANCE 8 FEET 《掲》注意。車高制限8フィート◆屋内駐車場

CAUTION. DO NOT CROSS IN FRONT OF BUS 《掲》注意　バスの前を横断しないこと◆バスターミナル

CAUTION. DO NOT STAND IN DESIGNATED AREA 《掲》注意。指定範囲内に立たないこと◆建物の出入り口

CAUTION. DO NOT TOUCH AUTOMATIC DOOR 《掲》注意。自動扉に触れないこと◆建物の出入り口

CAUTION. DOOR OPENS OUT 《掲》注意。扉は外側に開きます◆建物の出入り口

CAUTION. DRIVEWAYS AHEAD 《掲》注意。この先私設道あり◆道路標識

CAUTION. ESCALATORS CAN BE DANGEROUS. PASSENGERS ONLY. NO STROLLERS. HOLD HANDRAIL. ATTEND CHILDREN. AVOID SIDES. 《掲》注意。エスカレーターでの事故を防ぐために、乗客専用、ベビーカーごと乗り込まない、手すりにつかまる、お子様から目を離さない、端に立たない、を守ってください。◆エレベーター・エスカレーター

CAUTION. FALLING ICE & SNOW. SAFETY FIRST 《掲》氷雪落下に注意。安全第一◆建物の周辺

CAUTION. GARAGE FLOOR MAY BE ICY. USE SIDEWALK 《掲》駐車場床面凍結に注意。歩道を使用のこと◆建物の周辺

CAUTION. HIGH VOLTAGE. KEEP OUT. 注意。高電圧。立入禁止。◆file:SIGN0002.TXT

CAUTION. HOT 《掲》高温注意◆施設・機器などの警告

CAUTION. KEEP CLEAR 《掲》注意。近寄るな◆公共地

CAUTION. PEDESTRIAN CROSSING 《掲》歩行者横断注意◆道路標識

CAUTION. PREVENTATIVE MAINTENANCE WORK IN PROGRESS. SORRY FOR THE INCONVENIENCE 《掲》注意。保守作業中。大変ご迷惑をお掛けしております◆エレベーター・エスカレーター

CAUTION. Plants are watered frequently. FLOORS ARE SLIPPERY 《掲》植物に頻繁に水やりをしておりますので、床が滑りやすいのでご注意。◆施設内

CAUTION. RELIEF VALVE DRAIN MUST BE FULLY CLOSED WHENEVER PUMP IS OPERATING. DO NOT CLOSE DRAIN IF ENGINES IS ABOVE IDLES SPEED. 《掲》注意。ポンプ作動中は必ず安全弁排水管を完全に閉めること。エンジンがアイドリング以上の速度の場合は排水管を閉めないこと。◆作業車

CAUTION. STAND BACK 《掲》注意。離れて立ってください◆建物の出入り口

CAUTION. STAND CLEAR OF DOOR 《掲》注意。扉から離れて立ってください◆建物の出入り口

CAUTION. STAND CLEAR OF OUTRIGGERS TO AVOID CRUSHING INJURY 《掲》注意。張出し材の下敷きになってけがをしないよう離れること。◆施設・機器などの警告

CAUTION. UNMARKED OBSTACLES MAY EXIST. USE GROOMED TRAIL 《掲》隠れた障害物に注意　除雪道使用のこと。◆公共地

CAUTION. WALKWAY ENDS 《掲》注意。動く歩道が終わります◆エレベーター・エスカレーター

CAUTION. WATCH FOR MACHINERY OPERATING IN CORRIDOR 《掲》通路で作動中の機械に注意◆建物の周辺

CAUTION. WATCH YOUR STEP, FLOOR MAY BE SLIPPERY AT TIMES 《掲》床が滑りやすいことがあります。足元に注意してください。◆施設内

Caution! 注意！