launch 【1-名-1】〔ロケットの〕打ち上げ、〔ミサイルの〕発射、〔船の〕進水 【1-名-2】〔活動などの〕開始、着手、立ち上げ ・The company unveiled the launch of a multichannel satellite TV package in the U.K. その企業は英国での多チャンネル衛星放送の開始を発表した。 【1-自動】〔急に〕始める、乗り出す 【1-他動-1】〔ロケットを〕打ち上げる、〔ミサイルを〕発射する、〔矢を〕放つ 【1-他動-2】《野球》〜を打つ 【1-他動-3】〔船を〕進水させる、水に浮かべる 【1-他動-4】始める、開始する、着手する、乗り出す、参入する◆目的語には、調査・販売・キャンペーンなど明確な目的・意図を持って行われる活動が使われる。 ・We are going to launch the new project next week. 私たちは来週、新たなプロジェクトを始める。 ・The police just launched an investigation into the mysterious disappearance of several families in the neighborhood. 警察は、その近隣で複数の家族が失そうした事件について、捜査を開始したところだ。 【1-他動-5】〔新商品を〕売り出す、発売する ・The company is planning to launch a new product next month. その会社は来月、新商品を発売する予定だ。 【1-他動-6】《コ》〔プログラムを〕立ち上げる、起動する 【2-名-1】《海事》〔軍艦の〕ランチ◆艦載されているボートで最大のもの。◆【参考】cutter 【2-名-2】《海事》ランチ◆大型でデッキのないモーターボート 【＠】ラーンチ、ランチ、ローンチ、【変化】《動》launches | launching | launched

launch a Japanese version of 〔事業・製品など〕〜の日本版を発売する［売り出す・立ち上げる・開業する・開始する］

launch a __-ton payload into low Earth orbit 地球低軌道に＿トンのペイロードを打ち上げる

launch a balloon バルーンを飛ばす

launch a barrage of 〜を次々に発売する

launch a battle against 〜に対する戦争を開始する

launch a bid to 〜するための入札を始める、〜に名乗りをあげる、〜へ招致を始める

launch a biologic or chemical attack 生物あるいは化学攻撃を開始する

launch a biological or chemical attack 生物あるいは化学攻撃を開始する

launch a boat ボートを下ろす

launch a bold attack 果敢に攻める

launch a brand ブランドを立ち上げる

launch a broader attack 攻撃対象を広げる

launch a business 商売を始める

launch a business of one's own under the name of 〜という社名で独立事業を起こす

launch a campaign 運動を起こす

launch a campaign against the axis of evil 悪の枢軸への反対運動を起こす

launch a campaign to avoid traffic accidents 交通事故防止キャンペーン運動を起こす

launch a campaign to improve 〜の改良キャンペーンを始める

launch a career as 〜としての道を歩き始める

launch a career in politics 政界に進出

launch a charity campaign チャリティー［慈善］運動に乗り出す

launch a coalition government 連立政権を発足させる

launch a comprehensive effort to 〜するための包括的な努力［試み］を始める

launch a comprehensive inspection of 〜の総合的な調査［検査］を始める［に着手する］

launch a counseling room 相談室を設置する

launch a counterattack 逆襲する、反撃に出る

launch a counterattack against critics 批評家への反論を開始する

launch a counteroffensive 反撃に出る

launch a coup d'etat クーデターを起こす

launch a crackdown 手入れをする

launch a crusade 改革運動を始める

launch a crusade for doing 〜する運動を始める

launch a debate with one's provocative remark 〔自分の〕挑発的な発言で議論［討論・論争・ディベート］を開始する

launch a denial-of-service attack on another system 別のシステムにサービス拒絶［拒否］攻撃を開始する

launch a devastating sweep 大掛かりな掃討作戦を開始する

launch a ferocious offensive 猛烈な攻撃を開始する

launch a fierce attack 激しい攻撃を開始する、猛撃を加える

launch a fierce new attack 新たに猛攻を開始する

launch a fierce verbal attack against 〜に対して口頭で激しい非難を浴びせる

launch a final challenge in a lost position 《囲碁》投げ場を求める

launch a flank attack 側面を突く

launch a fresh attack 新たな攻撃を開始する

launch a full-scale probe into 〜への本格的な調査を開始する

launch a full-scale research on the number of crows within a range of __ km from 〜から＿キロの範囲でカラスの羽数を本格調査する

launch a fund-raising campaign 募金運動を開始する

launch a grenade 催涙弾を発射する

launch a heavy deployment of troops along 〜沿いに軍隊を大規模展開する

launch a home run 《野球》ホームランを打つ［放つ］ ・He launched a homer [home run] in the All-Star Game. 彼はオールスター戦でホームランを打った。

launch a home-schooling system ホームスクール制度［システム］を始める

launch a homer 《野球》ホームランを打つ［放つ］ ・He launched a homer [home run] in the All-Star Game. 彼はオールスター戦でホームランを打った。

launch a hostile bid for 〜への敵対的な買収提案を行う［に踏み切る］、〜に敵対的買収を仕掛ける

launch a hunger strike in protest against 〜に異議を申し立てるためにハンガー・ストライキを始める

launch a hunger strike to protest one's detention 拘禁に反発して［異議を唱えて］ハンガー・ストライキを始める

launch a hunt for 〜の行方を探している

launch a joint development project for 〜の共同開発プロジェクトを始める

launch a joint investigation into the matter その事件に共同捜査で取り組む

launch a joint struggle with 〜と共同闘争を始める

launch a joint venture 合弁事業を始める

launch a judicial inquiry 司法調査［法廷尋問］を始める

launch a large-scale and systematic offensive against 〜への大規模かつ組織的攻撃を開始する

launch a large-scale counterattack 大規模な反撃を行う

launch a lawsuit against 〜へ訴訟を起こす

launch a life-boat 助け船を出す

launch a lifeboat 救命ボートを出す

launch a limited military operation 限定的軍事作戦を開始する

launch a limited strike on 〜に対する限定的な攻撃を開始する

launch a line of 〜の（商品）シリーズを売り出す

launch a literacy campaign 読み書き能力向上キャンペーンを開始する

launch a major action 重大な行動に出る

launch a major ad campaign 大規模な広告キャンペーンを開始する

launch a major attack 大規模な攻撃を開始する

launch a major attack against 〜に対する大規模な攻撃を開始する

launch a major attack on 〜に対する大規模な攻撃を開始する

launch a major crackdown 大掛かりな取り締まりに乗り出す

launch a major offensive 大攻勢に乗り出す、大規模攻撃を開始する

launch a major restructuring 大掛かりな再構築を始める

launch a manhunt 犯人の捜索を始める

launch a mass attack against 〜に総攻撃を開始する

launch a massive military operation against 〜への大規模な軍事行動を開始する

launch a massive public relations campaign to 〜のための大々的な PR 作戦に乗り出す

launch a massive search to 〜するために大規模な捜索を行う

launch a media campaign to denounce the policy その政策を非難するためにメディア・キャンペーン［マスコミを利用した運動］を開始する

launch a mediation effort 調停に乗り出す

launch a military attack on 〜に軍隊攻撃を行う

launch a military campaign against 〜に対する軍事攻勢［行動］を開始する

launch a military intervention 軍事介入を始める

launch a military invasion against 〜に対する軍事侵攻を開始する

launch a military reprisal 軍事的報復を始める

launch a military strike 軍事攻撃に着手する

launch a missile ミサイルを発射する

launch a missile from afar 遠方からミサイルを発射する

launch air strikes 空爆に踏み切る、空爆を開始する

launch air strikes against the FRY ユーゴ空爆を開始する

launch ~ as a joint venture with …との合弁［共同（開発）］事業として〜を始める［を開始する・に参入する・を立ち上げる］

launch ~ into 〜を…に送り出す、〜を…に乗り込ませる

launch ~ into a firm orbit 〜を確かな軌道に乗せる

launch ~ into orbit 〜を軌道に打ち上げる

launch ~ into the air 〜を空中に吹き飛ばす

launch ~ into the sky 〜を空に放つ［飛ばす・打ち上げる・投げ上げる・向かって発射する］