○君子の過ちは日月の食の如し_{くんしのあやまちはじつげつのしょくのごとし} ［論語子張］君子は、過ちを犯すことがあっても、日食・月食のように少しも隠しだてせずすぐにそれを改め、人々はまた敬服するようになる。 ⇒くん‐し【君子】

――の過ちは日月(ジツゲツ)の食(シヨク)の如(ゴト)し 〔論語（子張）〕 君子は過ちを犯すことがあっても，日食や月食のように，一時のことであって，すぐにもとの徳性にかえるということ。