やまにつまずかずしてありづかにつまずく【山に躓かずして垤に躓く】 人間、大きい事は慎重に対処するから案外失敗をしないものだが、小さい事となると、往々にしておろそかに扱い、注意を怠ってとかく失敗をしがちなものだということ。 ◎「垤」は「蟻塚(ありづか)」のことで、「てつ」とも言う。大きな山にはつまずかずに、小さな蟻塚につまずいて転んでしまうの意から。 〔出〕韓非子(かんぴし) 〔較〕swallow an ox and be choked with the tail(雄牛を呑(の)み込んで尻尾(しっぽ)をのどにつまらせる)