らっか　じょうあれども　りゅうすい　いなし【落花 情あれども 流水 意なし】 片方が恋しく思っているのに、相手にはその気持ちが通じないたとえ。 ◎散る花には流れに添ってともに流れたい気持ちがあるのに、川はそ知らぬ顔で流れていくの意から。