わかいときのくろうはこうてもせよ【若い時の苦労は買うてもせよ】 若い時分の苦労は自分を鍛えてくれて将来役立つ貴重な経験となるから、自分から進んで買って出てもしたほうがよいということ。 〔類〕艱難汝を玉にす 〔較〕Heavy work in youth is quiet in old age.(若い時の重労働は老いての平安である)