ししをむちうつ【死屍を鞭つ】▽中国 死んだ人の生前の言行を非難攻撃することのたとえ。「死屍に鞭つ」とも。 《例文》 「死屍(シシ)をむちうつつもりはないが、彼の晩年の変節は許し難い。」 《参考》 (イ)楚(ソ)の伍子胥(コ゛シショ)は、父と兄が讒言(サ゛ンケ゛ン)によって楚の平(ヘイ)王に殺されたので呉(コ゛)に逃れた。後、平王の死後呉王に従って楚を攻め、楚の都に入城した。子胥は、父と兄の復讐(フクシュウ)をしようと平王の子の昭(ショウ)王を捜したが、見つからなかった。そこで平王の墓をあばいてその屍(シカハ゛ネ)を引き出し、300回むちうったという。 (ロ)一般に死者に対する礼を欠いた行いとして、非難をこめて言うことば。 《出典》 〔史記(シキ)・伍子胥伝〕 《類句》死者を鞭つ。死者に鞭つ。