はとにまめでっぽう【鳩に豆鉄砲】 《はとが豆鉄砲の弾に当たるの意》突然の出来事に驚いてきょとんとするようす。「鳩とが豆鉄砲を食ったよう」「豆鉄砲を食った鳩のよう」とも。 《参考》 「豆鉄砲」は大豆を弾にした竹製のおもちゃ。