あとへもさきへもいかぬ【後へも先へも行かぬ】 ものごとが行き詰まって、引くことも進むこともできず、どうにも動きがとれない状態の形容。 〔類〕にっちもさっちもいかない/進退これ谷まる 〔較〕Dun is in the mire.(馬はぬかるみの中―dunは「川原毛の馬」)