ながいものにはまかれろ【長い物には巻かれろ】 権力や勢力のある強い者には反抗せず、おとなしく相手の言いなりになっておくほうが無難で、得策だということ。 〔類〕大きな物には呑まれよ 〔較〕Kings have long arms and have eyes and ears.(王には長い腕があり、目も耳もある)