たいかんはちゅうににたり【大姦は忠に似たり】▽中国 大悪人というものは、人をごまかしてうまく取り入るので、表面上は忠実な人のように見える。 《参考》 宋(ソウ)の呂誨(リョカイ)が王安石を批評したことば。 《出典》 大姦ハ忠ニ似タリ。大詐(タイサ)ハ信ニ似タリ。〔宋史(ソウシ)・呂誨伝〕

たいかんはちゅうににたり【大姦は忠に似たり】 大悪人というものは、本性を隠してたくみにふるまうので、あたかも忠臣のように見えるということ。 ◎「大姦」は大悪人の意。 〔出〕宋史(そうし)