たからのもちぐされ【宝の持ち腐れ】 役に立つものを持っていながら利用しないことのたとえ。また、すぐれた才能や芸がありながらそれを役立てないことのたとえ。

たからのもちぐされ【宝の持ち腐れ】 役に立つすばらしいものを持っているのに、その使い道を知らなかったり、出し惜しみをしたり、しまい込んだりして、それを十分に活用できずにいるたとえ。 〔較〕Not possession but use is the only riches.(所有ではなく使用が富というもの)